Page 1 of 1
Help with video translation software
Posted: Sat Nov 22, 2025 8:01 am
by dragon3434
Hello, do you have any recommendations for a program that instantly translates the language spoken in videos into another language or provides subtitles? I would appreciate it if anyone could help. Sometimes, many different languages are spoken in the videos.

Which is the best video player you recommend? I tried many translation programs but they didn't work.
There is also a program that adds translation subtitles to the video we download.
Re: Help with video translation software
Posted: Sat Nov 22, 2025 9:03 am
by Phelan
i use mac whisper pro for the transcription / subtitel file ond deepl.com for the translation.
Mac Whisper has the deepl api build in...
The transcription takes a just few minutes on my m1 mac mini
https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper
https://www.deepl.com/en/products/api
Re: Help with video translation software
Posted: Mon Nov 24, 2025 6:23 am
by kon
dragon3434 wrote: ↑Sat Nov 22, 2025 8:01 am
Hello, do you have any recommendations for a program that instantly translates the language spoken in videos into another language or provides subtitles? I would appreciate it if anyone could help. Sometimes, many different languages are spoken in the videos.

Which is the best video player you recommend? I tried many translation programs but they didn't work.
There is also a program that adds translation subtitles to the video we download.
-------------------------------------------
It’s simple — you can search on Google for the SRT file of whatever title you have, then upload it into the subtitle section. That’s it.