Page 1 of 1
Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Sun Apr 29, 2012 2:50 pm
by TheWarrior
Bonjour messieurs dames,
Je suis tombé sur un site où à ce que je comprends une fille s'exprime sur son casting avec Pierre. Est-ce que quelqu'un peut nous traduire ce qui s'y dit? Peut-être Pierre que tu reconnaîtras qui c'est.
http://syrbu.ru/razgovor-s-uchastnicej- ... a-vudmana/
Merci à tous.
Re: Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Sun Apr 29, 2012 3:42 pm
by PIERRE WOODMAN
Il y a plein de "témoignages" comme ça sur le net !!! Moi aussi demain je peux être Warrior ou Youdaman, Totoro ou ta grand-mere et ecrire n'importe quoi ! Meme les vraies filles écrivent parfois des nullités de premier ordre !!!
C'est des conneries point barre !!!
PW
Re: Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Sun Apr 29, 2012 3:59 pm
by TheWarrior
PIERRE WOODMAN wrote:Il y a plein de "témoignages" comme ça sur le net !!! Moi aussi demain je peux être Warrior ou Youdaman, Totoro ou ta grand-mere et ecrire n'importe quoi ! Meme les vraies filles écrivent parfois des nullités de premier ordre !!!
C'est des conneries point barre !!!
PW
Ok
mais ça ne nous dit pas le contenu de l'interview. A partir de ce que j'ai compris, il ne m'a pas semblé qu'elle t'était défavorable.
Re: Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Sun Apr 29, 2012 5:15 pm
by totoro
Re: Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Sun Apr 29, 2012 5:21 pm
by PIERRE WOODMAN
Exact Totoro, la je suis en famille, et je jette un œil avec mon IPhone, je répond dans la mesure du possible mais je prend pas le temps de traduire les propos de cette "interview témoignage" et comme en général quand quelqu'un fait un topic dans ce style c 'est négatif, je tire dans le tas !!!
Je regarderai ça cette nuit plus sérieusement ...
PW
Re: Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Mon Apr 30, 2012 12:27 pm
by TheWarrior
Alors que dit la fille?
Re: Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Mon Apr 30, 2012 12:47 pm
by PIERRE WOODMAN
La même chose que plein d'autre gens qui veulent me faire du tort !
dans l'esprit j'ai une amie qui m'a dit qu' elle avait 16 ans ... etc !!!
Au final il s'agit de cette fille :
https://www.woodmancastingx.com/casting-x/elvira/1636
qui soit disant ne savait pas qu'il y avait une caméra dans la pièce pour ses ... DEUX interviews !!! Donc je devais avoir une pomme de terre dans la main les deux fois où elle est venue me demander du boulot et m'a montré son trou du cul !!!
PW
Re: Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Mon Apr 30, 2012 1:51 pm
by TheWarrior
Ok merci grand Pierre.
Tu parles pas mal russe parce que le son est tout pourri et même en écoutant trois fois j'ai presque rien compris.
Re: Témoignage sur Pierre Woodman: traduction demandée
Posted: Mon Apr 30, 2012 2:09 pm
by PIERRE WOODMAN
Quelqu'un a Moscou me l'a transcrite au téléphone !!!
PW
